ترجمه فایل SRT به زبان فارسی مخصوص علاقه‌مندان به آموزش زبان‌های غیر فارسی و نیز افرادی است که فیلم‌ها و سریال‌ها را با زبان اصلی دنبال می‌کنند. اصولاً فایل‌ها با فرمت SRT توسط نرم‌افزار Subtitle Edit بازگشایی و فیلم همراه با زیرنویس پخش می‌شود. برای ترجمه فایل SRT به زبان فارسی گاهی از مترجم‌های ماشینی مانند گوگل استفاده می‌کنند، که کیفیت چندانی نداشته و حتی برخی از کلمات را بدون معنی و یا نامفهوم ترجمه می‌کند. از طرفی تحقیقات نشان داده، سایت‌هایی که دارای محتوای چند رسانه‌ای به ویژه کلیپ و فیلم در جلب مخاطب و افزایش ترافیک موفق‌تر بوده‌اند. بنابراین از آنجایی که هزینه ساخت کلیپ واقعی بسیار بالا است، مدیران سایت‌ها با تهیه نسخه اصلی ویدئو از یک منبع معتبر خارجی، تبدیل آن به زیرنویس و سپس ترجمه فایل SRT به زبان فارسی کاربران بیشتری جذب کنند.
ترجمو با پشتیبانی از انواع خدمات ترجمه 37 زبان زنده دنیا به یکدیگر، ترجمه فایل SRT به زبان فارسی را در کمترین زمان ممکن با هزینه‌ای پایین و کیفیتی برتر توسط 14 هزار مترجم زبده و حرفه‌ای انجام خواهد داد. ثبت سفارش آنلاین، امکان مشاهده نمونه کار از مترجم به‌صورت رایگان، مشاوره رایگان و 24 ساعته از دیگر امکانات منحصربه‌فرد سایت ترجمو است که آن را از سایت مؤسسات ترجمه متمایز می‌کند. جهت دریافت اطلاعات درباره نحوه ترجمه فایل SRT به زبان فارسی و هزینه آن با کارشناسان ما تماس بگیرید.
کافی است در وبسایت ثبت نام نموده و سفارش خود را ثبت نمایید تا به صورت رایگان قیمت گذاری شود و تصمیم گیری بفرمایید
صدور فاکتور رایگان می باشد
پشتیبانی 24 ساعته 47624763 - 021
مسئول قیمت گذاری ترجمه (ساعت اداری) 09195920598
مسئول قیمت گذاری تایپ (ساعت اداری) 09196924796
مشاوره رایگان تقویت رزومه 09197349500
مشاوره رایگان چاپ کتاب 09197349500
مسئول قیمت گذاری صفحه آرایی و طراحی جلد (ساعت اداری) 09198282102
مسئول قیمت گذاری ویراستاری و تصویرگری (ساعت اداری) 09195046400
مسئول پایان نامه و مقاله و پاورپوینت (ساعت اداری) 09195046400
مسئول استخراج مقاله از پایان نامه، آنالیز آماری و رفرنس نویسی 09195046400
مسئول گویندگی، کار آزمایشگاهی، دیتا انتری و تدوین ویدئو 09195046400
پشتیبان غیر اداری تمامی خدمات 09197733916
پشتیبان غیر اداری تمامی خدمات 09199170040
تماس، واتساپ یا تلگرام
هزینه تایپ هزینه ترجمه هزینه صفحه آرایی هزینه ویراستاری هزینه چاپ کتاب
هزینه طراحی جلد هزینه تحلیل آماری هزینه تهیه پاورپوینت هزینه خلاصه نویسی
